Wednesday, 8 July 2026

В «Игры ума» Пьера Буля, написанные еще полвека назад, человечество «играет» сегодня

       Слышно со всех сторон: публика перестает чувствовать разницу между жизнью и спектаклем. Популярный пример: телезрители следят за ходом настоящей войны как за футбольным матчем или автомобильными гонками. Говорят, что этому много помогло появление такого предприятия как «реалити-шоу». Наверное. Корни этого феномена, конечно, глубже, но их обсуждение – дело трудное, и я не стану ввязываться здесь в сложную казуистику на этот счет. 

       Вместо этого напомню, что такой поворот в человеческом поведении был предсказан давно. Это сделал писатель Пьер Буль в романе «Игры ума» («Les Jeux de L‘esprit»). Из разговоров с соседями и собутыльниками я знаю, мало кто реагирует на это неяркое французское имя. Напомню, что этот Пьер Буль – автор «Планеты обезьян». На этот сигнал откликаются все. «Планета» настолько популярна, что заслонила имя своего сочинителя. В результате мало кому известно, что тот же Пьер Буль сочинил еще дюжину романов – один лучше другого. Об одном из них как раз здесь речь. 

       Но перед тем, как сделать вводку к нему, пара слов об авторе. Я скажу то, что вряд ли обычно говорят комментаторы. Во-первых, Буль не чисто французский писатель. Он франко-английский или англо-французский. Есть такое слово «франглэ». Так называется смесь французского с английским. Так вот, Пьер Буль – фраглэ. Таких франглэ немало по обе стороны Ла-Манша, но Пьер Буль - самый яркий член этого клуба. Это во-первых. А во-вторых, Пьер Буль был чертовски умен, что для писателя крайняя редкость. Одновременно, а может быть, поэтому, он был глубокий мизантроп. Отсюда его консервативный скептицизм. В Англии он, безусловно, примыкал бы к тори. На какую партию он ставил во Франции, я не знаю. Подозреваю, что ни на какую вообще. 

       Ну, а теперь к самому роману «Игры ума». 

       В романе Пьера Буля «Игры ума» рассказана следующая поучительная история. В один прекрасный день становится ясна беспомощность политических элит и правительств. Беспорядок в мире достигает возмутительного уровня, а большинство человечества безнадежно увязает в мизерабельном состоянии. Научная элита предлагает все взять в свои руки, и политики, изнуренные своей неэффективной возней, подумав, соглашаются.

       Всемирное правительство создано, и все быстро становится на свои места. Решены проблемы перенаселения, очищена среда обитания, покончено с нищетой. Дела человечества устроены, но, как говорил писатель О. Генри: поначалу казалось, что дельце выгодное, но погодите, дайте рассказать до конца. 

       После некоторой релаксации начинаются проблемы. Происходят все чаще несчастные случаи. Автомобили врезаются друг в друга, самолеты садятся мимо посадочной полосы и так далее. Смертность угрожающе нарастает. Одновременно ученых начинает заботить еще одна проблема, казалось бы второстепенная, но очень для них неприятная: народ не проявляет никакого интереса к науке. Ученым несколько обидно. Ведь наука – такое захватывающее занятие! Ученые вовсе не были элитистами, хотевшими припрятать науку как тайное знание исключительно для своей касты. Они хотели поделиться своим бесценным достоянием со всеми. Но тут-то и обнаружилось, что наука интересует людей меньше всего. 

       Итак, надо было решать две проблемы. Во-первых, растолковать согражданам радости и увеселения науки. Во-вторых, понять, почему люди мрут как мухи без всякой видимой причины – просто, так сказать, на бегу, в результате необъяснимой случайности. Чтобы решить первую проблему, стали читать населению хорошо продуманные популярные лекции. Результат не замедлил последовать, но несколько озадачил ученых.

       Ведущий астрофизик доступно изложил публике свою новейшую концепцию происхождения космоса, галактик и звезд. Публика была в страшном возбуждении, и на астрофизика посыпались вопросы. На разные лады народ спрашивал, можно ли будет с помощью этой теории усовершенствовать гороскопы. Крупнейший математик разъяснил аудитории самые последние достижения теории вероятности. Воодушевленные слушатели и его тоже забросали вопросами. Они хотели знать, можно ли будет теперь рассчитать надежную стратегию в рулетке. 

       Физики, математики, биологи и психологи, грамотно управлявшие миром, призадумались. 

       Между тем психологам удалось установить, почему стало так много несчастных случаев. Обнаружилось, что они, как правило, результат в лучшем случае небрежного отношения к жизни, а в худшем случае – самоубийства. И самоубийства становились все чаще. Постепенно обнаружилась и причина самоубийств – скука. Мир благоустроился, но стал скучен. Людям стало скучно жить. 

       Стали думать, что делать. Главный авторитет отошел к психологам. И психологи придумали следующее. Были организованы соревнование по борьбе без правил. Это был все тот же «кэтч», но с одним нововведением: борьба шла до смертельного исхода – как в сражениях гладиаторов в древнем Риме. В обстановке, благоприятной для самоубийств, готовых принять участие в таких соревнованиях нашлось достаточно. А наблюдать такие соревнования оказались рады все. Были построены огромные стадионы, проводились непрерывные чемпионаты мира и, разумеется, все это транслировалось по телевидению.

       Успех. Кривая самоубийств пошла вниз. Но не надолго. Упадок моральных сил человечества не удалось радикально остановить. Тогда был предложен усиленный вариант того же лекарства. Даже несколько. Принцип был тот же самый: схватка на смерть, но в разных экстравагантных условиях. Например, под водой в аквалангах, или в воздухе, или в лесу и так далее.

       Колористическое обогащение зрелища помогло. Но опять не надолго. Тогда схватки были превращены в групповые. Постепенно перешли к схваткам и с применением оружия, все более изощренного. Стали планировать схватки на несколько дней, на месяц... 

       Нетрудно догадаться, в каком направлении все пошло. Военные операции, транслируемые во всех деталях по телевидению, вытеснили в качестве развлечения все остальное. Ученые наблюдали за этими играми вместе со всеми, но участия в них не принимали. Среди них даже нашлись еретики, сомневавшиеся, что лекарство от массовых самоубийств найдено корректное. Но после некоторых колебаний и они присоединились к авторитетному мнению большинства. 

       Заключительный аккорд выглядит примерно так: всеобщее побоище с применением ядерного, химического и бактериологического оружия. Гибнет к чертовой матери все. И все с увлечением наблюдают собственную гибель. 

       Читайте роман Пьера Буля. Вряд ли он остался не переведен на русский. 

No comments:

Post a Comment